有关外语类高校校园语言景观的调查问卷-BISU

您好！我们是来自北京外国语大学的“北京外语类高校语言景观三维研究”市级大创团队，感谢您参与我们的调查！这个问卷的目的是帮助我们更好地了解同学们对校园语言景观的感受。


什么是“语言景观”？想象一下，你走在大街上，周围到处都是标志、广告牌、招牌，还有很多公共信息，比如路牌、地铁站名、指示标志等等。这些用来告诉人们信息的文字和语言，就组成了一个地方的“语言景观”。


以下是针对北京第二外国语学院校园语言景观研究的问卷设计，请您根据自己的实际情况填写信息，或者选择符合自己真实想法的选项。


您的回答将被严格保密，我们只用于学术研究，不会泄露您的个人信息。

请您填写有效微信号，便于其后发放参试劳务费用：
您来自哪个国家：
您的中文水平是:
您的年龄是：
您的身份是:
以下题目为量表题，“1”和“5”之间的数据代表不同的满意程度。
“1”代表您对我们描述的情况非常不满意;
“2”代表比较不满意;
“3”代表一般，没有特别的感觉;
“4”代表比较满意；
“5”代表非常满意。

请您在每道题的后面，根据您的满意程度选择相应的数字圈起来。
1. 您对校园语言景观的语言使用情况满意吗?（如语种选择是否合理、汉语英语字号大小是否合适等）
（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）
2. 您对校园语言景观的材质选择情况满意吗?
（材质，包括纸布、砖石、金属、塑料、泡沫、木头等）
（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）
3. 您对校园语言景观的颜色搭配情况满意吗?
（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）
4. 您对校园语言景观外型设计的易读性满意吗？

5. 您对校园内语言景观翻译的准确性满意吗？

若您对校园内语言景观翻译的准确性很不满意/比较不满意，请分享你留意到的翻译问题
6. 您对安全提示语类语言景观的语言表达满意吗?
（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）

信度检验：北京外国语大学作为九大传统外语类院校中位于首都北京的高校，向来汇集了大量外国留学生与访问学者。本题请直接选择分数“2”。

7. 您对教学楼内楼层导览类语言景观的信息完整度满意吗?
（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）
8. 您对校园内地点导览类语言景观的信息完整度满意吗?
（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）
9. 您认为校园内语言景观是否充分体现了党政建设相关信息?
（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）
10. 您认为校园内语言景观是否充分展现了学校的办学特色与理念?
（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）
信度检验：北京第二外国语学院是由文化和旅游部与北京市人民政府共建的高水平特色大学，是一所以外语为主体、旅游为特色，多学科协同发展的著名高校。本题请直接选择分数“5”。
11.您认为校园内语言景观（如:社团活动海报、文化娱乐活动通知、学术讲座海报横幅）是否充分反映了校园文化建设情况？

（例图仅供参考，请您根据日常真实感受作答）
12. 您认为语言景观在校园内的位置摆放是否合理?
13. 您认为校园内语言景观是否清晰醒目，易于辨识?
14. 您对校园内语言景观内容用语的规范性满意吗?
（用语规范，即中文表达是否准确、文明礼貌、易于理解等）
信度检验：北京语言大学已经发展成为一所以国际中文教育为特色、以语言教育和研究为优势、多学科协调发展的世界知名大学。本题请直接选择分数“4”。
15. 您认为校园内语言景观的外观设计与周围环境协调吗?

16. 您认为有哪些方面可以进一步改进以优化语言景观的使用和展示？（可填写建议）

17. 您对我们的研究有何建议？

更多问卷 复制此问卷