大学生英语翻译学习的学习动机与学习投入问卷调查2

亲爱的同学:

     您好!非常感谢您百忙之中参与这次调查。本问卷旨在了解大学生的在英语翻译学习中的学习动机和学习投入。请根据您的实际情况和真实感受 来回答。没有对的答案或错的答案。你的答案仅限于科学研究和统计分析。我们对您的个人信息和回答结果严格保密。完成这个调查问卷大概需要15-20分钟。

请仔细填写调杳问卷,并在你的答案上打个勾,例如:√。再次感谢您的合作!

您的姓名:
您的年龄:
您的性别:
您的专业

英语学习时长

高考英语分数

1 我对英语翻译一见钟情,说不出有什么特别的原因
2 我开始学英语翻译是因为父母/学校要我学
3 上大学前学习英语翻译,主要是为了高考。
4 上大学前,我学英语翻译的劲头很大程度上取决于我的学习成绩。
5 上大学后,我学英语翻译的劲头很大程度上取决于我的学习成绩。
6 上大学前,我学英语翻译的劲头很大程度上取决于是否喜欢英语老师。
7 上大学后,我学英语翻译的劲头很大程度上取决于是否喜欢英语老师。
8 上大学后,我学英语翻译的劲头很大程度上取决于英语课堂质量。
9 上大学后,我学英语翻译的劲头很大程度上取决于所用的翻译题材。
10 上大学后,我学英语翻译的劲头很大程度上取决于是否喜欢我的英语班级氛围。
11 我学英语翻译的一个重要目的是获取大学毕业证书。
12 我学英语翻译的直接目的是在出国或国内升学、求职考试中取得好成绩。
13 学好英语翻译对我很重要,因为它是当今社会非常有用的交流工具。
14 学好英语翻译能让我获得成就感。
15 我学习英语翻译,是为了更好地学习本专业。
16 学好英语翻译,将来我才可能找到一份好工作。
17 我学习英语翻译是为了了解世界各国的经济、科技发展情况。
18 我学习英语翻译是因为对英语国家的人以及他们的文化感兴趣。
19 我对语言学习有特别的爱好。
20 对英语歌曲/电影的爱好使我对英语翻译产生了很大兴趣。
21 我学习英语翻译是因为我喜欢将一门语言转换为另一门语言的过程。
22 我学习英语翻译是为了让世界了解中国。
23 对英语文学作品的爱好使我对英语翻译产生了很大兴趣。
24 学好英语翻译,我才能很好地为中国的富强尽力。
25 学好英语翻译,我才能不辜负父母的期望。
26 我学习英语翻译是为了出国寻找更好的受教育和工作机会。
27 我学习英语翻译是为了出国亲身体验英语国家的文化。
28 我学习英语翻译是为了最终移民外国。
29 英语翻译人生前进路上一块重要的敲门砖。
30 能够熟练的进行英语翻译,是教育程度和修养的象征。
31 我会在英语翻译学习过程中记录学习内容要点。
32 我会在英语翻译学习过程中探寻学习难点的答案。
33 我会在英语翻译学习过程中选择挑战性学习任务。
34 我会在英语翻译学习时上专心听讲。
35 我会在英语翻译课堂上上积极参与学习活动。
36 我会在英语翻译课堂上上积极回答老师提出的问题。
37 我会在英语翻译学习过程中及时向老师请教。
38 我会在英语翻译学习过程中认真思考老师提出的问题。
39 我会与其他同学分享英语翻译学习资料。
40 我会在英语翻译学习过程中与同学讨论问题。
41 我会与其他同学合作完成英语翻译学习任务。
42 我注重对英语翻译中语言知识的理解。
43 我会反思英语翻译学习过程中的学习收获。
44 我会总结自己的英语翻译学习经验。
45 我会依据英语翻译上所学形成自己的观点。
46 我会自主制定英语翻译学习计划。
47 我会分析完善英语翻译学习方法。
48 我会预习即将学习的英语翻译内容。
49 我会及时复习英语翻译中已学的内容。
50 我会在英语翻译学习过程中主动寻找方法坚定自我信念。
51 我会主动调整英语翻译学习中产生的负面情绪51
52 我会主动想办法解决英语翻译学习难点。
53 没有英语考试我也能坚持学习英语翻译。
54 我会出于兴趣寻找英语翻译资料。
55 我会期待了解更多英语翻译知识。
56 我对英语翻译充满学习动力。
57 我对英语翻译译文主题感兴趣。
58 当我完成英语翻译任务时会产生成就感。
59 学习英语翻译新知识使我感到愉快。
60 我会对即将学习的英语翻译内容充满期待。
61 我认为我有能力完成英语翻译任务。
62 我喜欢英语翻译学习时的人际氛围。
63 我愿意与他人交流英语翻译学习心得。
64 我认为在英语翻译学习上有义务帮助同学。
65 我认可自己是开展英语翻译学习活动的一员。
66 英语翻译学习有助于提高我的听力水平。
67 英语翻译学习有助于提高我的口语水平。
68 英语翻译学习有助于提高我的阅读水平。
69 英语翻译学习有助于提高我的写作水平。
70 英语翻译学习使我乐于学习和了解新信息。
71 英语翻译学习有助于提升我的分析与综合能力。
72 英语翻译学习使我享受学习英语的乐趣。
73 英语翻译学习有助于我提升根据已有信息去探究问题的能力。
74 英语翻译学习有助于我提高通过独立思考进行合理判断的能力。
75 英语翻译学习有助于我提高应对困难与挑战的能力。
76 英语翻译学习有助于我学会如何与他人沟通合作。
77 英语翻译学习有助于我提高解决实际问题的能力。
78 英语翻译学习有助于我树立正确的价值观。
79 英语翻译学习有助于我成为有知识和有担当的社会成员。
80 英语翻译学习有助于我联系自身发展与社会现实。
81 英语翻译学习有助于我理解不同群体的文化和民族特点。
82 英语翻译学习有助于我提升个人素质。
83 我听说过同学互评学习方式
84 我喜欢同学互评英语翻译学习方式
85 我认为同学互评方法有助于英语翻译学习水平
86 同学互评方法能提高了我对英语翻译学习的兴趣
87 我在同学互评任务中会投入了大量的时间和精力
88 在未来的学习中,我期待参与英语翻译同学互评活动
你对英语翻译学习中同学互评的学习方法有什么意见或者建议?
更多问卷 复制此问卷