Questionnaire: Psychological Health Test for New International Students 浙江工商大学国际新生心理测试问卷

Instructions: Please carefully read each question and the options after the question, and then make a choice according to your actual situation. Choose one of the four options. There is no so-called right or wrong of these options. Please don't have to think over it again. Just choose according to your actual situation.
指导语:请认真阅读每一道题以及题后的选项,然后根据您的真实情况做出选择,从4个选项中选择其中的一个选项,这些选项没有所谓的对错,请无需反复斟酌,根据您的实际情况选择即可。我们会对个人信息和作答完全保密,感谢你的配合!
Your Personal Information 
*
Passport No. 护照号 
*
Full Name 姓名
*
1.I feel not bad about myself. 我对自己比较认可
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks)总是(持续时间超过3个周)
*
2.How do you feel about your family atmosphere?你觉得你的家庭氛围怎样?
A. Harmonious融洽
B. Alienated疏离
C. Conflicting有冲突
*
3.Did you ever live in foster care as a child?你是否有过童年期寄养在别人家里的经历?
A.Yes
B.No.
*
4.I feel lonely. 我感觉孤独。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
5.I feel exhausted and have no passion or interest for anything. 我觉得筋疲力尽,做任何事情都没有热情或兴趣。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
6.I am puzzled by physical pain or other abnormal physical sensation. 我被疼痛或其他身体不适困扰。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
7.I felt bad for a long time after an embarrassing experience. 遇到一次难堪的经历后,我在很长一段时间内还感到难受。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
8.I need others to live according to my wishes. 我希望别人按照我的意愿生活。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
9.My friendships tend to fall apart, though not necessarily through my fault. 我跟别人的友谊容易破裂,虽然不一定是我的过错。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
10.I have a habit of double-checking. 我有重复检查和核对的习惯。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
11.I feel happy for what I have done. 我为我做过的一些事感到高兴。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
12.I cannot handle important stuff because of anxiety and nervousness. 因为紧张焦虑我无法做重要的事情。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
13.I feel upset for unwanted feelings and ideas. 有些不想要的念头和感受一直困扰着我。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
14.I feel panic and horrible. 我感到惊慌或恐惧。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
15. Have you ever seen a psychiatrist or counsellor for psychological distress? 是否曾经因为心理痛苦而找过精神科医生或心理咨询师?
A.Yes
B.No.
*
16.Have you ever been hurt, like abused , abandoned, sexually assaulted or bullied?你是否有过被伤害过的经历,比如被虐待或遗弃或性侵犯或霸凌?
A.Yes
B.No.
*
17.I had the idea of hurting myself. 我想过伤害自己。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
18.I had the plan of committing suicide. 我有过自杀的计划。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
19.I have hurt my body or risked my life. 我伤害过自己的身体或拿自己的生命冒过险。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
20.I feel overwhelmed by my own issues. 我的问题快把我压垮了。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
21.Someone makes me feel warm and wonderful. 有人让我产生了温暖和喜欢的感觉。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
22.I fail to sleep or sleep well. 我很难入睡或睡得不安稳。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
23.I have threatened or scared others. 我威胁或恐吓过别人。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
24.I have challenged or revenged authority. 我挑战或报复过权威人士。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
25.I feel I am being scolded by someone. 我觉得自己被人指责。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
26.I often feel isolated and helpless. 我经常感到自己是孤立无援的。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
27.I feel irritable when others are with me. 和别人在一起我容易烦躁生气。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
28.I have achieved what I set out to do. 我做成了想要做的事情。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
29.I am optimistic about my future. 我对我的未来感到乐观。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
30.I owe all my issues and upset to myself. 我觉得我的问题和困扰都怪我自己。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
31.It's a burden for me to talk with others. 和别人说话对我来说就是一种负担。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
32. When I am treated unfairly, I think that revenge is the best way to hit back. 当我遇到不公平待遇时,我觉得报复回去是最好的方式。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
33.Some unwanted images or memories make me feel painful. 一些不想要的画面或回忆让我很痛苦。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
34. I think I can handle it when something goes wrong. 出了问题时我觉得自己能够应付。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
35. Once I have my viewpoints on something, I won't change my mind. 我一旦形成对事情的看法,就不会再改变。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
36. Most people may think that my appearance is less attractive. 大多数人可能会认为我的外表没有吸引力。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
*
37. It's hard to communicate with people whose viewpoints are different from mine. 与观点不同的人没法交流。
A. almost not几乎没有
B. sometimes有时
C. most of the time大部分时候是
D. always (over 3weeks) 总是(持续时间超过3个周)
Congratulations! Please click "Submit” button and save the score interface. Upload your screenshot of the score result (put your name or passport number on the screenshot) to the "Psychological Health Test" in the application system. Thanks for your cooperation. 恭喜你完成测试!请点击提交按钮,并将测试分数界面截图(请在截图中标注你的姓名或护照号)上传至系统“心理测试”一栏,感谢你的配合!
Powered By www.wjx.cn
Report